второй по значению - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

второй по значению - перевод на Английский

ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА
Второй дивизион Алжира по футболу

второй по значению      

• Ten years later oxygen steelmaking became the second most important method in this country.

по закону         
По закону (фильм, 1926); По закону (фильм)

From Kirchhoff's law we have the formula: ...

вверх по течению         
Вверх по течению (фильм)

• Turbulence generators were placed upstream of (or from) the cylinder.

Определение

ВИЛЬГЕЛЬМ II
I
(Willem II, prins van Oranje) (1626-1650), штатгальтер Голландии, сын Фридриха Генриха, принца Оранского, родился в Гааге 27 мая 1626. 21 мая 1641 женился на Марии, старшей дочери английского короля Карла I. В 1647 Фридрих Генрих умер, и Вильгельм стал штатгальтером (к тому времени должность стала фактически наследственной в Оранском доме), а также главнокомандующим вооруженных сил. В связи с заключением в Мюнстере в 1648 мирного договора с Испанией (составной части Вестфальского мира), которая после 80-летней войны признала независимость метежных Соединенных провинций, у Вильгельма возникли разногласия с Генеральными штатами. Вильгельм был принципиальным противником этого договора, поскольку желал все-таки отвоевать у Испании южные Нидерланды (совр. Бельгию). Заключив в 1650 союзный договор с Францией, он безуспешно пытался добиться королевского титула. Вильгельм скоропостижно скончался от оспы в Гааге 6 ноября 1650. Его преемником стал сын Вильгельм III, родившийся через 8 дней после его смерти.
II
(англ.-лат. William II Rufus, фр. Guillaume le Roux) (ок. 1056-1100), прозванный Руфом (лат. "Рыжий") из-за красноватого оттенка кожи, король Англии, второй сын Вильгельма I Завоевателя и Матильды. Будучи при смерти, Вильгельм назначил старшего сына Роберта герцогом Нормандии, а своего любимца Вильгельма вверил архиепископу Ланфранку, с тем чтобы он возвел его на английский престол. Итак, 26 сентября 1087 состоялась коронация Вильгельма. Произошедшее в результате этого отделение Нормандии от Англии привело к двойной вассальной зависимости баронов, поскольку большая их часть владела ленами по обе стороны Ла-Манша. Уже на Пасху будущего года с неотвратимостью разразился феодальный мятеж, возглавленный дядей короля Одоном (графом Кентским и епископом Байё). Впрочем, королю скоро удалось его подавить.
После этого Вильгельм счел необходимым заняться присоединением Нормандии. В 1091 он вторгся во владения старшего брата и вскоре заставил его просить о мире. Теперь оба брата выступили вместе против Генриха, младшего из сыновей Вильгельма Завоевателя, который приобрел у Роберта полуостров Котантен. В результате этой кампании Вильгельм получил Шербур и Мон-Сен-Мишель (знаменитый замок на скале в заливе Сен-Мало). В следующем году Вильгельм покинул Нормандию и отправился в Англию - отражать набег шотландцев во главе с королем Малькольмом III. Малькольм не оказал серьезного сопротивления и признал Вильгельма своим сюзереном, однако еще до конца того же года Вильгельм нарушил заключенный мир, захватил Карлайл и опустошил области Камберленд и Уэстморленд, которые стали с тех пор английскими графствами. В 1094 Вильгельм снова вторгся в Нормандию. На первых порах успеха добиться не удалось, но в 1096 Роберт присоединился к 1-му крестовому походу, а свое герцогство заложил Вильгельму: ему нужна была крупная сумма денег на содержание войска. Затем Вильгельм задался целью вернуть под свою власть области Мен и Вексен (к северо-западу от Парижа), но с последней у него ничего не вышло, да и Мен он также получил только в залог.
Главное внутриполитическое событие в годы этой внешней экспансии - столкновение Вильгельма с церковью. После смерти Ланфранка в 1089 Вильгельм сделал своим ближайшим помощником и казначеем Ранульфа Фламбарда. Последний весьма искусно добывал деньги, будучи при этом совершенно неразборчивым в средствах. В частности, он посоветовал Вильгельму отложить назначение на вакантную кафедру архиепископа Кентерберийского, а поступающие доходы пускать на собственные нужды. Тем не менее в 1093 Вильгельм предложил архиепископство Ансельму из Аосты (прославленному впоследствии как св. Ансельм Кентерберийский), который принял эту инвеституру при условии, что король возвратит владения, находившиеся прежде в распоряжении архиепископа, даст заполнить другие вакантные кафедры, а также не будет препятствовать тому, чтобы Ансельм признал Урбана II легитимно избранным папой. Вильгельм согласился с первыми двумя требованиями, хотя и без энтузиазма, но вопрос о признании папы привел к открытой конфронтации короля и архиепископа. В 1097 Ансельм отправился в добровольное изгнание, а король снова прибрал к рукам доходы с архиепископства. Вильгельм был убит стрелой на охоте в Нью Форесте (близ Саутгемптона) 2 августа 1100. Подозревали, что дело не обошлось без участия брата Генриха, который взошел на престол после Вильгельма.
III
(Wilhelm II) (1859-1941), в 1888-1918 германский император и прусский король, старший сын императора Фридриха и Виктории, дочери королевы Виктории. Родился 27 января 1859, посещал гимназию в Касселе, затем проходил военную службу и изучал право в Боннском университете. В 1881 женился на Августе Виктории, принцессе Шлезвиг-Гольштейн-Сондербург-Августенбургской. После смерти отца в июне 1888 Вильгельм наследовал трон. Вскоре он вступил в конфликт с канцлером Бисмарком и в 1890 вынудил его уйти в отставку. Молодой кайзер положил начало т.н. новому курсу в политике Германии; в результате страна утратила доверие России и Великобритании. Кайзер отказался от возобновления российско-германского Договора о перестраховке, которому Бисмарк придавал исключительно важное значение, и оказавшаяся в изоляции Россия переориентировалась на альянс с Францией, ставший основой Антанты.
Вильгельм был влиятельным европейским монархом. Убежденный в святости королевских прерогатив, он играл активную роль на всех этапах современной политической жизни. Он совершал серьезные ошибки (телеграмма Крюгеру, в которой император поздравил бурского президента с отражением рейда британского военного отряда, пытавшегося захватить Трансвааль в 1896; публикация в 1908 в газете "Дейли Телеграф" разговоров кайзера с английскими друзьями, где утверждалось, что кайзер одинок в Германии в своих симпатиях к Англии; жестокие наставления брату Генриху перед отправкой карательной экспедиции в Китай; ссора с принцем Уэльским; недальновидная поддержка распадавшейся Австро-Венгрии в кризисах 1908, 1912 и1914), которые не только подрывали престиж Германии, но и усиливали противостоявшие ей альянсы. Вместе с тем он с энтузиазмом поддерживал искусства и науки, образование. О характере и политике Вильгельма дают представление преисполненные горечи воспоминания его матери, Мысли и воспоминания Бисмарка (том 3), а также мемуары князя фон Бюлова.
В последние годы своего правления он стал более трезво оценивать ситуацию и отказался от прежних методов в политике, стремясь снизить уязвимость Германии, связанную с ослаблением союза Германии, Австро-Венгрии и Италии и усилением Антанты. Что касается его ответственности за развязывание Первой мировой войны (этот пункт вошел в Версальский договор), то она многими оспаривалась, хотя император действительно сыграл ключевую роль в этой войне. С началом революции в Германии, за которой последовал разгром немецких армий на западном фронте, кайзер был фактически лишен власти своим канцлером задолго до того, как отрекся от трона (28 ноября 1918). По совету Гинденбурга Вильгельм 9 ноября 1918 перебрался в Нидерланды, которые отказали союзникам в его экстрадиции. Умер Вильгельм в Дорне 4 июня 1941.
IV
(Willem II) (1792-1849), король Нидерландов, родился 6 декабря 1792 в Гааге. Получил образование за границей, в 1813 вернулся в Нидерланды с отцом, который стал королем Соединенных Нидерландов под именем Вильгельма I. В 1815 командовал нидерландскими войсками в битве при Ватерлоо. В 1816 женился на дочери русского императора Павла I великой княжне Анне Павловне. После Бельгийской революции 1830 Вильгельм возглавил нидерландскую армию в войне с Бельгией. С боями она подошла к Брюсселю, но под угрозой вторжения французов, поддержавших бельгийцев, Вильгельм I отозвал войска. В 1840, после отречения отца, Вильгельм II стал королем Нидерландов. Под влиянием общеевропейского революционного движения в 1848 принял либеральную конституцию, значительно ограничившую власть короны и заложившую основу современной конституционной монархии в Нидерландах. Умер Вильгельм II 17 марта 1849.

Википедия

Вторая лига Алжира по футболу

Вторая профессиональная лига Алжира (фр. Algerian Ligue Professionnelle 2) — второй по значимости футбольный дивизион Алжира. Лига основана в 1962 году, так же, как и Первая лига.

Примеры употребления для второй по значению
1. Россия - второй по значению экономический партнер Турции.
2. Лишь документальная лента «Тюльпан» оказалась во второй по значению программе.
3. Совершенно иной разговор о второй по значению каннской награде.
4. Сигналы SOS шлет химическая промышленность - второй по значению экспортер.
5. Все решил второй по значению дополнительный показатель - число побед.
Как переводится второй по значению на Английский язык